3. Bilan des Championnats et Coupes 2009
Intervenant : Pierre ROUILLON / Responsable des Grands Evénements
La grande majorité des Championnats ont été des réussites totales, nous étions à la frontière de la perfection. Toutes les équipes d’organisation se sont impliquées, nous avons rencontré des équipes de bénévoles accueillantes, dévouées, et affables, ils ont fait honneur à leur club, leur Régionale, à la discipline, à l’Utilisation et à la Cynophilie Française.
Les Championnats sont organisés sous la responsabilité juridique et financière des Régionales.
Nous remarquons que les Régionales s’impliquent de plus en plus dans les Championnats, en apportant une aide matériel et un soutien financier aux organisateurs. Nous avons apprécié la présence des responsables et des présidents des Régions cynophiles, ainsi que des officiels civils, à nos Championnats.
En 2009, la CUN CBG a changé l’attribution de ces subventions, elle a demandé une prise en charge des finalistes qui soit équitable pour toutes les disciplines, ce qui n’était pas le cas précédemment.
Cet essai a été concluant et sera renouvelé pour 2010.
Concernant le Championnat des DOM TOM, en plus de l’aide financière apportée par la CUN CBG, pour l’accueil des participants, il faut se féliciter de l’aide apportée par la Société Centrale Canine, qui prend en charge une partie du billet d’avion des concurrents.
Lorsque l’on nous accuse… de ne pas vouloir organiser le Championnat des DOM TOM ???
Il est toujours regrettable que certains organisateurs ne lisent pas ATTENTIVEMENT le cahier des charges, et ne se rapproche pas suffisamment de leur régionale. Pour régler entre autres les problèmes financiers, qui sont, trop souvent gérés dans l’urgence le jour du Championnat.
Nous souhaitons qu’il y ait encore plus « de professionnalisme » dans l’organisation générale de la remise des prix, c’est un moment solennel, qui clôture le Championnat et la fin de la saison d’une discipline, certaines ont été improvisées.
Nous rappelons aux organisateurs que l’ensemble du jury doit être hébergé dans des hôtels 2 étoiles (minimum) et que le forfait de 50 km, doit être ajouté aux déplacements DES JUGES dans toutes les disciplines gérées par la CUN CBG. Il est toujours désagréable pour les juges de demander que cette obligation soit respectée, ceci « contrarie parfois » les organisateurs…
En complément de l’aide apportée par la CUN CBG : subventions, prise en charge intégrale du Groupe de Travail de la discipline, blousons offerts à tous les finalistes des Coupes de France et Grands Prix SCC, la Société Centrale Canine prend en charge l'intégralité des frais des jurys (déplacements, restauration et hébergement) et offre à chaque « grand évènement » des trophées et des médailles, or, argent et bronze.
La totalité des dépenses, prisent en charge par la SCC et la CUN CBG, pour un Championnat, se situe dans une fourchette de 7 à 17 000 €. Comme dit notre président : l’argent des utilisateurs va aux utilisateurs.
La CUN CBG a décidé d’avoir une dénomination commune pour nos Grands Evénements : Championnats de France pour toutes les disciplines, et Grands Prix SCC, qui remplace les appellations Grand Prix de la discipline, Coupe Espoirs, exemple : de Pistage, de Campagne, etc.
La CUN CBG a décidé qu’à compter de 2011, les dates seront fixes pour chaque Championnat (ex. : Championnat de France de Pistage Français, 3° week end complet de mars, Mondioring, dernier week end complet d’août), les dates de Championnat 2011 sont disponibles sur le site de la CUN CBG.
Les organisateurs devront se conformer à cette nouvelle règle.
La CUN CBG, remercie et félicite très sincèrement, l’ensemble des personnes et des régionales qui ont organisé des finales en 2009.
4. Mises à jour des Procédures de Formation des Juges
Intervenant : Laurent BERNARD / GT Formation
Laurent BERNARD expose l’ensemble des éléments du règlement des juges, mis en application le premier janvier 2008 par la Société Centrale Canine.
Ce règlement concernant tant les juges au standard que les juges de l’Utilisation, voici les extraits essentiels pour les juges de nos disciplines CUN-CBG :
REGLEMENT DES JUGES
TITRE Ier
Généralités
… / …
Art. 2 : Conditions d’admission
Pour devenir juge, il faut être français ou membre de l’Union Européenne résidant fiscalement en France, âgé de plus de vingt-trois ans et ne pas avoir atteint son soixantième anniversaire à la date du dépôt de candidature pour la mise en formation auprès de la S.C.C.. Le candidat doit :
- avoir élevé des chiens de la race ou avoir dressé et/ou conduit un ou des chiens dans la discipline pour laquelle le candidat postule, dans les conditions prévues aux règlements de chaque discipline En cas de copropriété, seul le conducteur habituel du chien pourra postuler.
… / …
- fournir un extrait de casier judiciaire ;
- ne pas avoir été sanctionné par la S.C.C. ;
- jouir de ses droits civiques (*) ;
- ne pas avoir été condamné pour mauvais traitement à animaux (*) ;
- ne pas pratiquer à titre principal le négoce de chiens (achat pour revendre) (*) ;
Si après sa nomination le juge ne remplit plus l’une de ces trois dernières conditions (*), il sera radié de plein droit
Art. 3 : Candidatures
Les candidatures sont présentées …, pour les chiens de bergers et de garde … par les sociétés canines régionales, à la Commission d'Utilisation compétente qui statue sans avoir à motiver sa décision.
… / …
TITRE III
FORMATION DES JUGES D’UTILISATION
CHAPITRE UNIQUE
PROCEDURE DE NOMINATION Art. 15 : Candidature
Si, après avoir passé avec succès un examen initial organisé et corrigé par la Commission d’Utilisation compétente, le candidat est accepté il suit la formation théorique dispensée par la S.C.C., sanctionnée par un contrôle des connaissances acquises (à l’aide d’un questionnaire adapté à la fonction proposé par la Commission d’Utilisation concernée) qui permet en cas de succès à la Commission d'Utilisation de nommer le candidat élève juge.
Art. 16 : Elève juge
L'élève juge aide le juge qualifié notamment en remplissant les fonctions de secrétaire. Il assiste aux délibérations du jury.
Après un nombre de secrétariats défini selon la discipline concernée, l'élève juge doit effectuer des assessorats puis un jugement parallèle, sur le terrain, sans contact avec le juge qualifié, suivant les protocoles établis par chaque Commission d'Utilisation.
La Commission d’Utilisation en charge de la discipline concernée peut soit prolonger le statut d'élève juge pendant un an, soit transmettre le dossier à la Commission des Juges de la S.C.C.
Sur rapport de sa Commission des Juges, le Conseil d’Administration de la S.C.C. statuera.
Art. 17 : Juge stagiaire
La durée du stage est d'au moins un an mais elle peut être fixée à une durée supérieure par la Commission concernée. Elle peut être prolongée si la formation du candidat le nécessite. Les fonctions à remplir pendant cette période sont fixées par la Commission d’Utilisation en charge de la discipline concernée.
Le juge stagiaire devra, avant de demander sa qualification, effectuer obligatoirement un secrétariat de ring dans le cadre d’une exposition de conformité au standard d'une des races soumises à la discipline pour laquelle il postule.
Art. 18 : Qualification
Dès qu’il a satisfait aux conditions requises, la Commission concernée doit le proposer à la Commission des Juges de la S.C.C. pour qualification. Le postulant devra informer au besoin la Commission d’Utilisation de l’avancement dans son cursus.
Celle-ci fait un rapport au Comité de la S.C.C. qui statue sans motivation.
Si la qualification est refusée, celui qui était juge stagiaire cesse de l'être.
Il est rayé de la liste des juges et doit rendre sa carte et son insigne dans le cas d’une première nomination.
Si la qualification est accordée, le candidat devient juge qualifié de la S.C.C.
Il est inscrit sur la liste des juges de la S.C.C.
Il peut officier dans toutes les épreuves organisées par la S.C.C., ses membres et à l’étranger, après accord de la S.C.C.
Art. 19 : Extension
Pour solliciter l'extension de sa compétence, le juge doit se conformer aux règles élaborées par la Commission dont il dépend.
Les fonctions de juge qualifié ou stagiaire sont impérativement bénévoles.
TITRE IV
DROITS ET OBLIGATIONS DES JUGES
CHAPITRE I OBLIGATIONS
Art. 20 : Mission
Qu'il soit stagiaire ou qualifié, de conformité au standard ou d'utilisation, le juge a pour mission de permettre la sélection en garantissant la préservation des caractéristiques des races mais aussi leur nécessaire évolution.
Art. 21 : Comportement
Le juge doit :
- répondre dans les trois semaines à l’invitation qui lui est faite. A défaut, il sera réputé avoir refusé. S’il accepte, il ne pourra se dérober sauf cas de force majeure.
- porter son insigne mais uniquement lorsqu’il officie ;
- être correctement vêtu ;
- respecter lui-même et faire respecter les règlements de la cynophilie française en toutes circonstances ;
- veiller au bien-être des chiens (hygiène et sécurité) ;
- dénoncer les mauvais traitements, les dopages, et les fraudes ;
- permettre aux exposants et au public de comprendre son jugement ;
- juger en équité, en toute indépendance, avec autorité mais courtoisie ;
- respecter et faire respecter l'esprit sportif et la discipline nécessaire au bon déroulement des manifestations ;
- le juge a le devoir de demander à l'association, organisatrice de la manifestation, de sanctionner toute personne qui aurait enfreint les règlements de la cynophilie et/ou aurait troublé le bon déroulement des jugements ou de la manifestation. Il doit pour ce faire, formuler sa plainte par écrit au secrétariat dès la fin de ses jugements en nommant si possible les témoins des faits qu'il dénonce.
- ne pas exercer ses fonctions lorsque son intérêt ou ses relations avec les concurrents pourraient faire craindre que son jugement ne soit pas objectif ;
- participer à la formation des candidats juges et notamment accepter, sur le ring ou le terrain de travail, l'assesseur ou l'élève juge qui lui est proposé ;
- garder en toute circonstance au cours des manifestations, mais aussi en dehors de celles-ci, son calme et sa dignité ;
- contrôler l’identification des chiens qui lui sont présentés ;
- s'interdire tout acte, toute attitude, tout propos blâmable, même en aparté ;
- s'abstenir d'entretenir et/ou d'attiser les querelles ;
- s'interdire d'adhérer, de prêter son concours à une association canine non reconnue par la S.C.C. ou de participer comme exposant à une manifestation organisée par une telle association.
- s’interdire d'entretenir quelque rapport que ce soit avec une association en mésintelligence avec la Société Centrale Canine.
- s'interdire :
- de juger les chiens dont il est propriétaire ou qui appartiennent à un membre de sa famille ou à une personne vivant avec lui et même de faire partie d'un jury auquel ces chiens seraient présentés...
- de faire partie d’un jury auquel son chien serait présenté ;
- de présenter lui-même son chien lors d'une manifestation où il officie ;
- de présenter un chien dont il n’est pas le propriétaire (ou co-propriétaire). La carte d’identification est le seul justificatif.
- de faire présenter un chien lui appartenant par un tiers à un autre juge au cours d’une manifestation où il officie.
… / …
Art. 23 : Obligations particulières des juges d'utilisation
Le juge d'utilisation doit :
- respecter les directives des commissions concernées par la discipline pour laquelle il a été nommé ;
- interdire l'accès au site du concours à toute personne non autorisée par le règlement ;
- s'assurer que le chien présenté n'outrepasse pas sa capacité physique ;
- lorsqu’il est chargé de communiquer les résultats à la Commission d'Utilisation concernée, le faire dans les délais fixés par la Commission d’Utilisation concernée).
Les juges d’utilisation doivent également connaître les éléments de base du standard des races qu’ils ont à juger en épreuves de travail et vice-versa pour les juges de standard. Sont considérées comme épreuves d’utilisation toutes les épreuves liées à une utilisation du chien, agréées par la S.C.C. et concourant à la sélection. Y sont assimilées toutes les épreuves régies ou agréées par la S.C.C. qui visent à parfaire les relations entre le chien, l’homme et la société, notamment par éducation, activités ludiques, usages particuliers (… obéissance, …)
CHAPITRE II
DROITS DES JUGES
Art. 24 : Accueil
Le juge et la personne qui l'accompagne ont un accès gratuit à toutes les manifestations.
Le juge qui officie a droit au remboursement de ses frais de déplacement sur la base du coût du kilomètre fixé par la S.C.C. multiplié par la distance kilométrique (aller/retour, itinéraire le plus rapide, calculée avec un logiciel adéquat)
Il ne peut pas refuser ce défraiement qui ne peut être ni réduit ni majoré.
Il a droit à une réception amicale et à un logement confortable (confort ** minimum) pendant la durée de la manifestation et les deux demi-journées veille et lendemain de celle-ci.
… / …
Les autres dépenses restent à sa charge.
Ils reçoivent de la S.C.C. les revues et bulletins d'information
Art. 25 : Discipline
En cas d'infraction au présent règlement et plus généralement aux statuts et règlements de la S.C.C., la Commission des Juges de la S.C.C. peut être saisie par une réclamation, formulée dans les huit jours des faits reprochés, … , soit par l'association organisatrice de sa propre initiative ou par la réclamation d'un concurrent qui, lui, doit la formuler sur le champ.
Toute réclamation déposée par un concurrent après la clôture de la manifestation ou par une association après le délai de huit jours, est irrecevable.
Toute réclamation déposée par un concurrent doit être transmise par l'association organisatrice dans les huit jours à la Commission des Juges qui informe le concurrent de cette transmission.
Le Conseil d’Administration de la S.C.C., s’il constate ou a connaissance d’un non-respect du dit Règlement des Juges, peut saisir la Commission des Juges …. pour instruction.
Après instruction du dossier, la Commission des Juges … peut, soit classer la réclamation, soit la transmettre avec son avis au Conseil de discipline ad’ hoc.
En ce cas, le juge est convoqué de sorte qu'il puisse donner toutes explications.
Il peut se faire assister.
La procédure organisée par le règlement intérieur de la S.C.C. est applicable.
Le Conseil de discipline peut infliger les sanctions prévues par les statuts et règlement intérieur de la S.C.C. :
• avertissement,
• blâme,
• retrait temporaire ou définitif de la qualité de juge, • interdiction temporaire ou définitive de participer aux manifestations organisées par la SCC et ses membres,
• interdiction d'inscrire sa production au Livre des origines françaises.
La décision du Conseil de discipline est notifiée au Juge et communiquée aux associations de race concernées, aux sociétés canines régionales et à la F.C.I.
Elle est publiée dans la revue officielle de la cynophilie française.
Art. 26 : Formation zootechnique continue
Les juges qualifiés sont invités tous les cinq ans à suivre un stage d’information sur les dispositions réglementaires françaises et européennes en terme de « bien-être » animal et de lutte contre le dopage, les avancées les plus récentes dans le domaine de la zootechnie, standards, modèles, allures et gestion de l’effort sportif et toute connaissance leur permettant de mieux assurer leur mission de sélection. Le groupe de zootechnie rattaché à la Commission Scientifique sera en charge de ces formations
Art. 27 : Perte de la qualité de juge
La qualité de juge se perd par :
- la démission ;
- l'impossibilité physique de remplir sa fonction ;
- le décès ;
- le retrait provisoire ou définitif prononcé par le Conseil de discipline.
Art. 28 : Honorariat
Un juge peut demander à être nommé juge honoraire.
Ce titre lui est accordé par le Conseil d’Administration de la S.C.C. après rapport de la Commission des Juges et du L.O.F.
La Commission des Juges peut prendre l'initiative de proposer au Conseil d’Administration d'accorder l'honorariat à un juge qui a atteint l'âge de 75 ans.
L'honorariat est étendu à toutes les races pour lesquelles le juge était qualifié. Un juge de travail peut être proposé à l’honorariat pour une discipline et être conservé dans ses fonctions pour une autre.
Le juge honoraire ne doit plus officier mais la carte qui lui est remise lui permet d'accéder gratuitement avec une personne de son choix à toutes les manifestations organisées par la S.C.C. et ses membres.
La fonction du juge cessera au plus tard à la fin de l’année civile de ses 80 ans, âge après lequel il ne sera plus couvert par le contrat d’assurance de la SCC.
… / …
NB : Le présent Règlement des Juges de la S.C.C. ne sera pas modifié pendant les cinq années qui suivront sa date de mise en application le 1° janvier 2008.
|
5. Gestion informatique des calendriers et des concours. Site « internet » de la CUN-CBG
En raison de quelques difficultés encore rencontrées avec le logiciel mis en œuvre par la SCC, la gestion informatique des calendriers de nos concours se fera encore avec l’application mise en place par Jean Claude DELPECH pour la CUNCBG…
En ce qui concerne la future gestion informatique de concours (engagements, programmes et résultats) Jean Pierre CARRIERE présente à l’assemblée l’état actuel du projet qu’il développe…Ce protocole devant être prochainement finalisé est tout à fait remarquable par sa commodité d’utilisation et sa méthodologie…Nous remercions vivement Jean Pierre pour sa collaboration efficace..
Le site internet CUN-CBG est un outil incontournable et régulièrement mis à jour fort utilisé puisque fréquemment visité et sur lequel on trouve tous les renseignements utiles répondant aux interrogations de tout cynophile. Nous recommandons encore une fois sa consultation régulière comme d’ailleurs celle des sites internet de tous nos groupes de travail…Nos vifs remerciement à notre « webmaster » , Jean Claude DELPECH pour son efficacité dans la gestion de notre site.
6. Calendrier de la CUN-CBG pour 2010
Le calendrier des concours 2010 est accessible sur le site internet CUN-CBG et paraitra sur la prochaine revue CONTACT.
7. Questions diverses
Observation de Michel BEYER / il demande à la CUN que soit instauré, dans tous concours, l’obligation pour les conducteurs, de remettre les carnets de travail au secrétariat de l’organisation, dès le matin de la manifestation, à disposition du juge.
Observation de Jean Claude BERGEVIN / Rappel : A la date d’un championnat de France de toutes disciplines, aucun concours de la discipline concernée ne peut avoir lieu.
---===oooOOOooo===---
A l’issue de l’assemblée, des « tables rondes » par discipline ont été organisées pour « débat ouvert » et bon nombre de participants y ont répondu.
---===oooOOOooo===---
|
