Note to my 2011-2012 classes

CD #5/TRACK 8 (2:10) - Articles/Rules of contraction:

à = to, at, or in

de = of or from

le = the (m.)

la = the (f.)

les = the (pl.)
un = a (m.)

une = a (f.)

des = some
à + le = au = to the, at the, in the

à + la = à la = to the, at the, in the

à + les = aux = to the, at the, in the

de + le = du = from the, of the

de + la = de la = from the, of the

de + les = des = from the, of the




CD #5/TRACK 9 (1:53) - Prepositions:

sur – on

sous – under

dans – in

devant – in front of

derrière – in back of, behind

(note: “avant” means “before” when used with time expressions, “devant” is used with space expressions. In the same way, “après” is used with time expressions and “derrière” is used with space expressions)

à coté de – next to

près de – near

loin de – far

au coin – in the corner

en arrière – behind

en face – across from

au dessus – above

au dessous – underneath

contre – against

avec – with

ensemble – together
CD #5/TRACK 10 (7:09) - Greetings:
Bonjour – Hello

Bonsoir – Good evening

Salut – Hi or Good-bye

Comment allez-vous? – How are you?

Comment vas-tu? – How are you?

Comment ça va? – How are you?

Ça va? – How are you?

Comme-çi, comme-ça – So-so

Pas mal – Not bad

Bien – Good

Très bien – Very good

Ça va! – I’m fine!

Ça ne va pas! – Not good!

Je suis heureux, heureuse – I’m happy

Je suis triste – I’m sad

Je suis fatigué(e) – I’m tired

Je suis fâché(e) – I’m angry

Comment vous appelez-vous? – What is your name?

Comment t’appelles-tu? – What is your name?

Qui êtes-vous? – Who are you?

Qui es-tu? – Who are you?

Enchanté – Pleased to meet you

Je m’appelle – My name is

Je suis – I am

On peut se tutoyer – We can use the “tu” form

Quel âge avez-vous? – How old are you?

J’ai dix ans – I am 10 years old

Merci – Thank you

Merci beaucoup – Thank you very much

S’il vous plaît – Please

S’il te plaît – Please

Il n’y a pas de quoi – Don’t mention it

Je vous en prie – Don’t mention it

De rien – Don’t mention it

Au revoir – Good bye

Salut– Good-bye or Hello

A bientôt – See you soon

A demain – See you tomorrow

C’est vrai – It’s true

Ce n’est pas vrai – It’s not true

Que veut dire…? – What does…mean?

Comment dit-on…? – How do you say…

D’où venez-vous? – Where do you come from?

Je viens de… – I come from…
CD #5/TRACK 11 (2:04) - Rooms in a house:
cuisine/kitchen....salle de bains/bathroom.....salon/living room...chambre à coucher/bedroom....salle de séjour/family room.....cave/basement.. sous-sol/basement….. terrasse/porch...armoire/closet...pièce/a room....salle/a room…. toit/roof….rez-de-chaussée/1^st floor or street level…. premier étage/2nd floor….deuxième étage/3^rd floor…. troisième étage/4^th floor….
CD #5/TRACK 12 (7:09) – Family
le père/father.......la mère/mother.......le fils/son.......la fille/daughter/girl.......le frère/brother.......la soeur/sister....... tante/aunt.......bébé/baby.......oncle/uncle....naissance/birth…femme/woman,wife.......mari/husband.......neveu/nephew..nièce/niece....cousin/cousin (m.) .......cousine/cousin(f).…famille/family.........papa/dad....maman/mom.....

enfant/child...... grand-père/grandfather……grand-mère/grandmother....
CD #5/TRACK 13 (10:03) - Foods:
biftek/steak.......cacahuète/peanut.......oeuf/egg......pain/bread....

confiture/jam.....miel/honey......sucre/sugar.......poivre/pepper.......sel/salt......thé/tea.......petit pain/roll .......poulet/chicken.......riz/rice... ...pizza/pizza..... pomme/apple......pomme de terre/potato.....frites/french fries...... ordures/garbage..... couteau/knife..... ..cuillère/spoon..... saucisson/sausage…fourchette/fork..... assiette/plate....... verre/glass....... tasse/cup.......cuisine/kitchen/cooking......dîner/dinner.......déjeuner/lunch.......petit déjeuner/breakfast.........poisson/fish.......boisson/drink…..haricots verts/green beans.... nourriture/food…...laitue/lettuce...dindon/turkey.... porc/porc jambon/ham....vin/wine......lait/milk.......eau/water...... café/coffee.....tartine/pastry.... pâtisserie/pastry….. café américain/american coffee.... café au lait/warm milk with coffee…….un express/ expresso.... repas/meal.... aliment/food..... pain grillé/toast......chocolat chaud/hot chocolate....prix fixe/complete meal....à la carte/items chosen from the menu individually…..goûter/snack (4:00 pm)...yaourt/yogurt…..croissant/croissant
CD #5/TRACK 14 (2:24) - School Classes:
cours d’anglais/English class.......cours de francais/French class.......une récréation/recess.......cours de latin/Latin class.......cours de physique/Physics class.......cours de musique/Music class....... cours de géographie/Geography class.......cours d’histoire/History class.......cours de maths/Math class.......cours d’art/Art class.......cours de biologie/Biology class.......cours d’espagnol/Spanish class.......cours d’allemand/German class
CD #5/TRACK 15 (1:38) - Time:
Quelle heure est-il/What time is it…..Il est une heure et quart/It is 1:15. .…Il est une heure et demi/It is 1:30….. Il est deux heures moins le quart/It is 1:45 (lit. two hours minus a quarter of an hour)…..Il est midi/It is noon….. Il est minuit…… It is midnight……du matin/in the morning…..de l’après-midi/in the afternoon…. du soir/in the evening
CD #5/TRACK 16 (3:39) - Weather:
il fait mauvais/it’s bad weather.......il fait beau/it’s nice out.......quel temps fait-il?/what is the weather like?.......il neige/it’s snowing.......il pleut/it’s raining.......il fait nuit/it’s dark or nightime.......il fait du vent/it’s windy.......il fait du soleil/it’s sunny.......il fait doux/it’s mild.......il fait frais/it’s cool....... il fait froid/it’s cold.......il fait chaud/it’s warm.......le temps est couvert/it’s cloudy...il y a des nuages/ there are clouds….les saisons/the seasons……l’été/summer….. l’automne/autumn…..l’hiver/winter….. le printemps/spring
CD #6/TRACK 1 (6:04) - Sports/Travel:
en train/by train.......en bateau/by boat.......en voiture/by car.......en auto/by car..............monter à cheval/to ride a horse.......jouer à/to play a sport...... jouer de/to play a musical instrument.......aller à la pêche/to go fishing.......aller à pied/to go on foot.......aller à bicyclette/to go by bicycle.......aller à vélo/to go by bicycle…..faire du shopping/to go shopping......faire des achats/to go shopping..... faire des courses/to do errands...... faire des commissions/to do errands.......jouer au tennis/to play tennis.......jouer au basket/to play basketball.......jouer au football européen/to play soccer.......jouer au football américain/to play football.......jouer au hockey sur glace/to play ice hockey.......nager/to swim.......faire la natation/to swim.......la course/running.......faire du jogging/ jogging.......patiner/to skate.......faire du patin à glace/to ice skate…..

tir-à-l’arc/archery.......planche à voile/windsurfing.......en avion/by airplane.......faire une promenade/to take a walk…..se promener/to stroll
CD #6/TRACK 2 (1:59) - Calender:
janvier/January.......février/February.......mars/March.....

avril/April.....mai/May.....juin/June.......juillet/July....... août /August.....

septembre/September.....octobre/October....novembre/November.......

décembre/December….. Quelle est la date aujourd’hui/What is today’s date C’est le 22 juillet/It is July 22^nd……
CD #6/TRACK 3 (1:23) – Days Of the Week:
lundi/Monday….mardi/Tuesday...mercredi/Wednesday...jeudi/Thursday....

vendredi/Friday....samedi/Saturday.......dimanche/Sunday…semaine/week…Quel jour sommes-nous/What day is today…..C’est aujourd’hui lundi/Today is Monday….…

CD #6/TRACK 4 (6:26) – School Objects:

histoire/history (or story)....... crayon/pencil....... élève/student ........ étudiant/student...feuille de papier/sheet of paper......mot/word......carte/map or card or menu.......note/grade.....faute/mistake......salle de classe/classroom.......examen/test.......réponse/answer.......stylo/pen......page/page....taille-crayon/pencil sharpener.....phrase/sentence....classeur/notebook agrafeuse/stapler....... chaise/chair.......pupitre/student’s desk...... bureau/desk/office..... feutre/marker.......corbeille/trash can..... livre/book dictionnaire/dictionary.......leçon/lesson.......une mauvaise note/a bad grade........ une bonne note/a good grade....... devoirs/homework.......cahier/notebook.......tableau/board/painting....... lycée/high school...règle/ruler…..école/school...école maternelle/nursery school….. école primaire/primary school…..collège/middle school…..université/university

CD #6/TRACK 5 (1:52) - Colors:

blanc/blanche/white..rose/pink.......bleu/bleue/blue.....rouge/red....

vert/verte/green....violet/purple..noir/noire/black..orange/orange..

gris/grise/gray...jaune/yellow ..marron/brown…..foncé/dark…..claire/light

CD #6/TRACK 6 (4:21) – Familiar Places:
pharmacie/drugstore.......cinéma/movies......

hôtel/hotel.......hôpital/hospital.......gare/train station....... bibliothèque/library...la poste/le bureau de poste/post office….. banque/bank...piscine/pool...parc/park... maison/house……place/town square..circulation/traffic…..pont/bridge…..trottoir/sidewalk....rue/street…

boulevard/boulevard…..ville/town...village/village….bâtiment/building.....

musée/museum......église/church......palais/palace.....entrée/entrance....... sortie/exit.....château/castle....librairie/bookstore
CD #6/TRACK 7 (2:48) – Professions:
auteur/écrivain/writer....plombier/plumber.....pompier/firefighter….médecin/doctor.... docteur/doctor......infirmière/nurse....mécanicien/mechanic.... soldat/soldier...marin/sailor……..photographe/photographer...pilote/pilot....

chauffeur de camion/truck driver.....gendarme/agent de police /policeman... professeur/teacher...ingénieur/engineer…fermier/fermière/farmer
CD #6/TRACK 8 (4:31) - Clothing/Jewelry
un jean/jeans.... un pantalon/pants...... pantalon carré/squarepants….une chemise/shirt..... un chemisier/blouse…les chaussures/shoes ..... les chaussettes/socks... les sous-vêtements/underwear..... les vêtements/clothing… un chapeau/hat...... un complet/suit....... un costume/woman’s suit....... une cravate/tie..... une jupe/skirt…. un sweat/sweatsuit…. une robe/dress.... un pullover/sweater….un chandail/sweater….un tricot/sweater….un maillot de bain/swimsuit….un maillot/swimsuit……un collier/necklace.... un bracelet/bracelet… une bague/ring.... une montre/a watch....... des boucles d’oreille/earrings… un short/shorts

CD #6/TRACK 9 (4:46) - Signs: OPTIONAL

arrêt/stop…. ascenseur/elevator….. avis/attention/warning notice….. toilettes/W.C./public restrooms… salle de bains/bathroom….. chaud/hot….. froid/cold…..complet/no vacancy….. occupé/occupied….. consigne/baggage check….. dames/femmes/ladies….. messieurs/hommes/men….. défense d’entrer/no admittance….. fermé/closed….. ouvert/open….. poussez/push….. tirez/pull….. entrée interdite/no entry… entrée libre/free entry….. défense de fumer/no smoking….. défense de stationner/no parking….. stationnement/parking/parking….. entrée/entrance….. salida/exit….. quais/to the train platforms….. renseignements/information…..salle d’attente/waiting room ….. zone de remorquage/tow away zone

CD #6/TRACK 10 (1:33) – Post Office: OPTIONAL

Où est le bureau de poste?/Where is the post office?….. Où est la poste?/Where is the post office?…..timbres/stamps…..des timbres pour les Etats-Unis/stamps for the U.S….par avion/air mail…..une carte postale/a post card…..un colis/a package…..un mandat-poste/a money order…..une lettre/a letter

CD #6/TRACK 11 (3:29) - Directions: OPTIONAL
Où se trouve/Where is….. Où se trouvent/Where are…..

Où se trouve le consulat des Etats-Unis?/Where is the American Consulate?….. Où sommes-nous maintenant?/Where are we now?….. Où se trouve cette adresse?/Where is this address?…..J’attends ici/I’ll wait here…..Tournez à gauche/Turn left….. Tournez à droite/Turn right…..

Continuez tout droit/Continue straight ahead…..Traversez le carrefour/Cross the intersection…..C’est là-bas/It’s over there…..C’est par ici/It’s this way…..ici/here …là/there….près/near

loin/far…..chez/at the home of…..C’est sur la carte?/Is it on the map?
CD #6/TRACK 12 (4:52) - Shopping: OPTIONAL
pharmacie/drugstore…..grand magasin/department store…..centre commercial/mall…..restaurant/restaurant…..garage/garage… station d’essence/gas station….. Faites le plein/Fill it up…..Vous permettez que je regarde ceci/May I look at this……..Vous pouvez me montrer ceci/Can you show me this..…..Un autre, s’il vous plaît/A different one, please…..Encore un, s’il vous plaît/One more, please….C’est assez/That’s enough…..C’est combien/How much is it…..Quel est le prix/What is the price…… Quel est le tarif/What is the fare…..bon marché/inexpensive….. cher/expensive…..Je voudrais acheter ceci/I would like to buy this…..Je voudrais quelque chose pour/I would like something for….en soldes/soldes/on sale…..Non, merci/No, thank you…..Merci beaucoup/Thank you very much…..Vous êtes très gentil/You are very kind
CD #6/TRACK 13 (1:48) – At the Drugstore: OPTIONAL
Alléopathie/Pharmaceutical medicine…..Homéopathie/Homeopathic medicine…..Je suis enrhumé/I have a cold…..J’ai de la fièvre/I have a fever…... J’ai mal à l’estomac/I have a stomachache….…..J’ai mal à la tête/I have a headache…..migraine/migraine…..aspirine/aspirin…..J’ai mal aux dents/I have a toothache….. comprimés/pills…..sunburn/coup de soleil
CD #6/TRACK 14 (4:48) – The Body:
Il est blond/He has blond hair….. Il est brun/He has dark hair….. Il est blanc/He is white (skin color)….. Il est noir/He is black (skin color)….Il a les cheveux blonds/He has blond hair…..Elle est blonde/She is blonde…..Elle a les cheveux blonds/She has blond hair…. Elle est brune/She has dark hair…..les cheveux châtains/auburn hair…..

les cheveux gris/grey hair….. les cheveux blancs/white hair…..

le front/forehead, brow…..les oreilles/ears…..un oeil/one eye…..

les yeux/eyes…..le nez/nose…..la bouche/mouth…..les joues/cheeks…..

les dents/teeth…..la langue/tongue…..la poitrine/chest…..

les épaules/shoulders…..le dos/back….. l’estomac/stomach…..

les bras/arms…..les mains/hands…..les doigts/fingers…..

les jambes/legs…..les genoux/knees…..les pieds/feet