Synopsis «Vous m'avez enseigné le langage, et le profit que j'en tire est que je sais maudire.»
télécharger 237.86 Kb.
|
Houda Ben Kamla – ArielActrice et comédienne tunisienne, elle a notamment joué sous la direction de Anouar El Ayachi, Sadok Ammar et Habib Zrafi, Kamel El Ajimi, Anis Joumaa. Dominique Pitoiset qui l'a rencontrée et « découverte » à l'Institut Supérieur d'Art Dramatique de Tunis, l'a fait venir en France pour lui confier le rôle d'Ariel. Après cette première collaboration réussie, il réitère ce choix en lui confiant le rôle de d'Alegra dans sa dernière création Sauterelles. Sylviane Rôôsli – MirandaFormations : 2000 - 2002 : Conservatoire d'art dramatique, ESAD, classes préparatoires Genève. 2003 - 2005 : Ecole du Théâtre des Teintureries, Lausanne. Elle a, sous la direction de Dominique Pitoiset, interprété le rôle de Flipote dans Le Tartuffe (Molière), Théâtre de Carouge, Genève (2002), Théâtre Kleber-Méleau, Lausanne (2003), tournée franco-suisse (2003 / TnBA Bordeaux, Jean Vilar Suresnes, Stadtgarten Wintertur, Théâtre de Carouge). Elle a également joué dans Supermarché (Bijana Srbjanovic) mise en scène d'Eric Devanthery (Théâtre du Galpon, Genève, rôle de Diana), effectué un stage de tauromachie, Arles (2004), travaillé à l'école du Théâtre des Teintureries avec, entre autres, Pierre Maillet, Claude Degliame, Christian Collin, Pip Simons, Pasquier-Rossier (2005), tourné dans Le roi pognon, long métrage du Chantier Collectif, dans le rôle de Mère Maquerelle et Split, court métrage de Prune Jaillet (rôle de Marilène) et interprété le rôle de Maria dans Les 4 jumelles (Copi) mise en scène de Pierre Maillet pour la Compagnie Ammoniac, Théâtre de la Guinguette, Cinéma oblo, Lausanne. Ruggero Cara – Trinculo1968/70, II fréquente l'école d'art dramatique du Piccolo Teatro. En 1971, il est l'un des fondateurs du Teatro del Sole, où pendant 5 ans il monte et interprète de nombreux spectacles parmi lesquels Città degli animali, La vera Vita di Jakob Geherda, un inédit de Bertolt Brecht, Gli orazi e curiazi, Rata...ta'..ta...Sinfonia in Nero de G. Cabella. 1987, il signe la mise en scène de La stanza dei fiori di China, spectacle de G. Cabella interprété par Angela Finocchiaro. 1992, il est choisi par Jérôme Savary pour interpréter le rôle de Sir Toby dans La Douzième Nuit de Shakespeare, qui donnera lieu à une tournée pendant toute la saison. Toujours fidèle à l'auteur anglais, il monte Comme il vous plaira (1997) pour un cours à l'école Paolo Grassi de Milan, La Mégère apprivoisée (1998), aux cotés de Michèle Placido et Elisabetta Pozzi, dans une production du Teatro romano de Vérone, mise en scène par Gigi dell'Aglio. 2000, il met en scène la comédie française André le Magnifique (4 récompenses aux Molières 1998). II joue dans Comme il vous plaira de Shakespeare, mise en scène de G. dall'Aglio pour le Teatro Stabile de Parme. 2003, tournée du monologue Le Fétichiste de Michel Tournier. 2004, Vocazione/Set de Goethe, mise en scène Gabriele Vacis pour le Teatro Stabile de Turin. Andrea Nolfo – Caliban Né à Sanremo en 1970. II interprère Caractère dans 2 versions différentes de Rigoletto, mise en scène Hennig Brochaus, Teatro Verdi di Parma. 2001 : personnage du nain du Duc de Mantoue dans Rigoletto, mis en scène de M. Annunziata, Teatro Rendano de Cosenza - Les Carmen 2, mise en scène de Jérôme Savary, rôle de toréador. 2002 L'esclave de Freccia dans L'Avare de Molière de Jérôme Savary - Les géants de la montagne de Pirandello, mise en scène de Maurizio Panici. Le nain Quaqueo, acteur principal : Mariano Rigillo, reprise des Géants de la montagne... 2006 : Caliban dans La Tempête de Shakespeare, mise en scène de Dominique Pitoiset. Mario Pirrello – StefanoEn 1997, il obtient son diplôme à l'école du Teatro Stabile de Turin (TST), dirigée par Luca Ronconi (spectacle de fin d'études : I soldati de R. Lenz, mis en scène par M. Avogadro).Au théâtre, il joue notamment sous la direction de M. Di Mauro dans Antigone non abita più qui (m.e.s.), de Dominique Pitoiset dans La comédie humaine (H. de Balzac) et Pene d'amore perdute (Shakespeare), de M. Avogadro dans Il benessere (F. Brusati), de Jean-Christophe Saïs dans Roméo et Juliette, de Mamadu Dioume dans II sogno d'una notte di mezza estate, de M. Avogadro dans Le pareti della solitudine (T. Ben Jelloun) et Guerre et paix (Tolstoï). Au cinéma, il a joué dans Il vestito dell'Imperatore, réal. A. Taylor - Frank Kafka nella colonia penale, réal. D. Buzzolan - Il mio regno per un sollazzo, courtmétrage réalisé par F. Lagi, Prix de la meilleure interprétation masculine au festival international Sentiero corto de Malesco... et à la télévision dans Cuore, réal. M. Zaccaro, Mediaset - Camera Café, Magnolia - La storia a puntate, RAISAT - L'albero azzurro, RAI. Patricia Christmann - manipulatriceElle est née en 1972 à Eupen, dans la communauté germanophone de Belgique. Après des études de peinture à l'Académie Royale des Beaux Arts de Liège, elle s'installe à Bochum (Allemagne) et prend des cours d'art dramatique, danse, masques, clown, travaillant comme comédienne dans différentes compagnies indépendantes. Elle pratique le théâtre de la rue, le théâtre de marionnettes et suit une formation de manipulation à la Ernst Busch Hochschule de Berlin, puis travaille en Allemagne, en Suisse et en France, intervenant comme marionnettiste et actrice, indifféremment associée à des grands théâtres ou de petites compagnies, seule ou dans une troupe. En 2005-2006, elle a été « artiste associée » au TnBA. Elle joue également dans le spectacle Albert et la bombe de Dominique Pitoiset et Nadia Fabrizio et fait partie de l'aventure portugaise d Alberto e a bomba à Porto. Kathrin Bluechert - manipulatrice Née à Berlin (1972), elle suit une formation artistique pluridisciplinaire (peinture, danse, théâtre), puis rejoint le théâtre de rue « Los Dillettantos », qui se produit dans toute l'Allemagne puis elle étudie le théâtre de marionnettes à l'école d'art dramatique Ernst Busch à Berlin. Son diplôme d'actrice en poche, elle travaille au « Théâtre du rire » (Theater des Lachens) à Frankfurt-Oder. Depuis 2003, elle a rejoint le théâtre Waidspeicher à Erfurt. Mélanie R. Ancic - manipulatriceNée à Böblingen (1974), elle a suivi dans un premier temps des études théoriques sur le théâtre et la politique culturelle puis s'est spécialisée dans la manipulation de marionnettes de 1998 à 2002, à l'université scénique et dramatique Ernst Busch de Berlin. Depuis 2002, elle travaille sur différentes productions théâtrales entre l'Allemagne et la Suisse, notamment au Carroussel théâtre à Berlin, au Theater an der Sihl à Zürich, au Bayerisches Staatsschauspiel Residenztheater à Munich, au Deutsches Theater de Berlin et dernièrement au Theater Junge Generation à Dresde où elle est membre régulière de la troupe depuis 2003. Ulrike Monecke- manipulatriceNée à Gera (1996), en ex RDA, elle suit la formation de marionnettiste à la " Ernst Busch-Hochschule für Schauspielkunst " (Berlin est) et ses années d'études (19881992) seront marquées par de grands changements : la chute du mur de Berlin et la fin de la RDA. Lorsqu'elle rejoint la compagnie "Theater o.N." à Berlin, en tant qu'actrice et marionnettiste (théâtre d'ombres, marionnettes à doigts), elle y crée son solo Jumping mouse, d'après un conte indien. Aujourd'hui elle travaille comme artiste indépendante et vit à Berlin. Inka Arlt - manipulatriceNée en Allemagne à Cologne (1973), elle a également appris à manipuler les marionnettes l'université scénique et dramatique Ernst Busch de Berlin entre 1997 et 2001. De 2001 à 2004, elle intègre l'équipe du Puppentheater de la ville de Dresde. Depuis 2004, elle est une artiste indépendante et travaille pour des festivals de théâtre de rue et de marionnettes. Elle est régulièrement invitée à venir travailler sur des productions du Puppentheater de la ville d'Halle. Les collaborateurs de Dominique Pitoiset Francesca Covatta - Assistance à la mise en scèneNée à Rome, Italie. Diplômée en mise en scène du Conservatoire de Rome, Francesca Covatta a été l'assistante de nombreux metteurs en scène italiens : Michèle Placido, Marco Bellochio, Nanni Garella...Elle a également été responsable du casting et assistante à la mise en scène auprès de plusieurs metteurs en scène étrangers, notamment Silviu Purcarete au CDN de Limoges et Bob Wilson au Watermill Center de New York.Elle collabore avec Dominique Pitoiset depuis quatre ans et l'a assisté à la mise en scène sur La Peau de chagrin et son dernier spectacle Sauterelles. Kattrin Michel - Costumes et poupéesNée à Leipzig en 1967, et vivant aujourd'hui entre Berlin et Bordeaux, Kattrin Michel étudie à l'Ecole des Beaux-Arts de Berlin-Weissensee, de 1989 à 1996. Dès 1993, elle entame sa carrière de décoratrice et costumière. Elle collabore avec Dominique Pitoiset pour Faust, Oblomov, La dispute, Les noces de Figaro, Le procès, La nuit juste avant les forêts, Les brigands, Othello, MacBeth (Opéra), La tempête, La Peau de chagrin, Albert et la bombe et sa dernière création Sauterelles. Elle travaille aussi avec Dieter Dom au Münchenes Kammers-piele et avec Alexander Lang au Bayerisches Staatstheater ainsi qu'au Schauspiel Frankurt/Main. Avec Jarg Pataki, elle collabore trois fois au Luzerner Theater et une fois au Bayerisches Staatsschauspiel. Elle travaille à plusieurs films d'animation avec Heinrich Sabl, à Berlin. Elle expose à plusieurs reprises ses marionnettes. Elle a été artiste associée au TnBA pour la saison 2004/2005. Christophe Pitoiset – Lumières Diplômé de l'ENSATT (EcoIe Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre) en 1987, Christophe Pitoiset devient très rapidement, dès Timon d'Athènes, l'éclairagiste attitré de son frère, dont il signe presque toutes les lumières, tant pour le théâtre que pour l'opéra. Par ailleurs, il signe la création lumière de deux spectacles de Rézo Gabriadzé et collabore avec le chorégraphe Jose Montalvo (six spectacles), Jean-Louis Thamin et Nicolas Rossier. Jean-Christophe Chiron – SonFormé au chant aux Studios de Variétés à Paris, Jean-Christophe Chiron est aussi compositeur et musicien. II a d'abord travaillé auprès de Jean-Luc Borg au Théâtre par le Bas à Nanterre, avant d'intégrer des Maisons de disque (Sony France) et divers labels indépendants. Après quelques années à la Maison de la Culture à Amiens, il s'installe à Bordeaux et devient régisseur son permanent au TnBA, sous la direction de Jean-Louis Thamin, puis auprès de Dominique Pitoiset. Il a notamment travaillé sur la création de La peau de chagrin (janvier 2004) et sur Albert et la bombe (juin 2004). 1 'In Dominique PITOISET, « Fragments d'une autobiographie théâtrale », entretien avec Andrea PORCHEDDU, Carnet, n° 1, Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine, janvier 2006, p. 9. 2 D. PITOISET, t0C. Cit, P. 12 3 Traductions en français de Jean-Michel Déprats, texte inédit. 4 Dominique PITOISET, « Fragments d'une autobiographie théâtrale », entretien avec Andrea PORCHEDDU, Carnet n° 1, Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine, janvier 2006. |
similaire:
 | «… dans la mesure où vous avez fait cela pour l’un de ces plus petits, l’un de mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait.» | | «… chaque fois que vous avez fait cela au moindre de mes frères que voici, c’est à moi–même que vous l’avez fait.» |
 | «Je ne sais qu’une seule chose, c’est que je ne sais rien» pour se rendre capable ensuite de s’acheminer vers la difficile découverte... | | |
| «vous vouliez la robe à 100 €, j’essaie de vous vendre celle à 150», «vous avez mis le doigt dans le pot de confiture, j’essaie de... | | «Encore un chanteur. J’en ai marre. Mais qu’est-ce que vous avez tous à chanter ? Pourquoi vous faites pas de la peinture ? D’accord,... |
| «comprendre le Yin» s’aiguise. Quand vous avez «compris le Yin» vous pouvez accéder graduellement | | «projet parental» sans parents. Vous ajoutez la loi de la concurrence entre cliniques, les forfaits et formules, et vous avez des... |
| |